Alert – Mother-of-three, 30, took her own life to escape abusive partner who said she would be doing everyone ‘a favour’ after police failings