Alert – Two Coastguard helicopters descend on Welsh beach after ‘father and his two sons’ got into difficulty