Alert – Landowner builds tiny 10ft wide home on his lot ‘out of spite’ after millionaire neighbors complained they were using abandoned plot as an extra garden – as it hits the market for eyewatering price