Alert – Glamorous homeowner calling herself the ‘Wicked Witch of the West’ goes to war with small town after fencing off a beach alongside a creek on her land that thousands used to visit every year