Alert – Columbia cancels commencement ceremony after weeks of turmoil – as traumatized law students say they shouldn’t have to sit exams