Alert – Sad Oompa Loompa from the now-infamous Willy Wonka Chocolate Experience immortalised in painting for a museum of modern art