Alert – Moment overloaded boat carrying dozens of UK-bound migrants including babies motors away from French coastguard and into shipping lane off Calais – as RNLI and British Border Forces join rescue bid