Alert – ‘Dancing while my nan’s house was being burgled’: Police face backlash after officers covered in coloured paint bust moves at town’s Holi Festival