Alert – Prince Andrew is joined by Fergie at royal Christmas service at Sandringham for the first time in 30 years amid claims he’s ‘tormented’ by prospect of Epstein scandal reigniting